maandag 15 november 2010

Draaifbaaisjoeting


(exclusieve voorpublicatie van de eerste pagina van 'Turnhout brandt', de Turnhoutse misdaadroman)

'Koemaan der is nen draaifbaaisjoeting gewest, makt da ge in de kombie zit.'
'waar na wer?'
'in de braand'
'godverdoemme ast braand is het ook altij in de braand, en ast daar ni braand ist wel in schorvut maar das ene pot nat daar'

Inspecteurs Wouters en Gorris stappen samen in een combi nadat er een oproep is geweest van een oude dame. Al wekenlang wordt de Turnhoutse wijk den Brand geterroriseerd door twee rivalerende bendes die vechten om drugs te kunnen dealen. Doordat die wijk de grootste afzetmarkt is van Vlaanderen gaat het er hard aan toe. Iets later komen de twee inpecteurs aan in de wijk.

'Kekt der lee nen dooie'
'amai diee hemme ze ook schoon in zen reet geschote'
'das precies me een mitrajet gebeurd'
'amai ja der staan zoveel gattekes in da ge hem kunt gebruike om de spagetti af te gieten'
'wadist zal ik dan maar de tupperweirdemonstrante belle in plots van den ambulaans?'

De inspecteurs nemen contact op met het hoofdkwartier en ze rijden even iets te eten halen. De ambulance arriveert juist bij het lijk wanneer de de twee inspecteurs terug zijn van frituur Den Tunnel.

'verdoemme ik had toch gene ketsjup moete pakke, na dak da bloed hier zien liggen is men honger precies over'
'mmmdsmmnimmergmmgeftmmmeranmaai'
'eet eerst awe mond is leeg ver da ge iet zej'

Terwijl de twee inspecteurs hun eten verorberen hebben de ambulanciers reeds een laken over de man gelegd en wachten ze op de lijkschouwing voor de fotoshoot. De twee besluiten de wijk verder te onderzoeken op sporen van geweld en eventuele daders.

'godverdoemme hedde da gezien?'
'wa?'
'daar in de gracht'
'wa?'
'ik zou zweren da ik daar nen drugskikker za springen'
'och zwanst na ni'

De twee stapten met hun pistool in de aanslag de combi uit en stapten richting de gracht die tussen de weg en het maïsveld liep. 'ik hoor hem' zei inspecteur Gorris en inderdaad, uit de gracht klonk een kikker die in plaats van 'kwak' de hele tijd 'crack' riep. Vlug liepen de twee inspecteurs terug naar de combi en belden ze om versterking.

p1

(illustraties exclusief voor startkabels door OOna Mäkelä)

1 opmerking: